Festival de Danza Traslación: bailarines de cinco países crean su pieza flamenca
Lanzarote reúne esta semana a bailarines de cinco países en una residencia artística dedicada a la creación de una nueva pieza de flamenco. La iniciativa, dirigida por la bailarina y coreógrafa Guadalupe Torres, se desarrolla en el Convento de Santo Domingo de Teguise y concluirá con el estreno de ‘JALEO’ este domingo, 25 de octubre, a las 18.00 horas, en el muelle de La Caleta de Famara.
En el proyecto participan profesionales de Polonia, Brasil, Perú, China y España, que trabajan durante cinco jornadas en la creación e interpretación del espectáculo. La residencia comenzó el lunes 19 y se prolongará hasta este viernes 23 de octubre.
El elenco está integrado por Guadalupe Torres, Luciana Carlin, Magdalena Jędrzejewska, Marta Mieszczanek-Markiewicz, Eliza González, Giovanni Damião, Carine Chen y Maite Gorriz.
La actividad está organizada conjuntamente por el Festival de Danza Traslación, dirigido por Acerina H. Toledo, y Danzarote Flamenco, impulsado por la propia Torres. La propuesta forma parte de la octava edición de Traslación, que programa actuaciones en distintos municipios de Lanzarote y en La Graciosa.
El estreno será el domingo en Famara
‘JALEO’ se presentará el domingo a las 18.00 horas en el muelle de Caleta de Famara, junto a otras tres propuestas de danza: ‘A OJO’, de Dácil González y Carmen Fumero; ‘KYKLOS’, de Javito Mario; y ‘Selva’, de la compañía Daniel Abreu.
La participación de Guadalupe Torres en el festival incluye también la presentación de ‘Echar raíces’, prevista para este jueves en Tías, el sábado en La Graciosa y el domingo en Mancha Blanca, Tinajo.
La programación de Traslación continuará este viernes 23 de octubre, a las 18.00 horas, en la plaza de Las Palmas, junto a la iglesia de San Ginés, en Arrecife. El sábado habrá actuaciones a las 11.00 horas en la avenida Virgen del Mar de La Graciosa y a las 18.00 horas en la plaza de la iglesia de San Marcial, en Femés. El domingo, antes del estreno de ‘JALEO’, el festival recalará a las 12.00 horas en Mancha Blanca.
Los espectáculos se desarrollan en espacios naturales y patrimoniales y tienen acceso gratuito. La programación completa puede consultarse en la web oficial del festival, festivaltraslacion.com.








